I’m reviewing the situation.
Can a fellow be a villain all his life?

Δεν είναι τόσο βλάκας ο Φιλιστωρ Βόρις. Ποντάρει στην ιδιοτυπία του συστήματος που συνταγματικώς και εκλογικώς είναι της εποχής του Χάραλδ του Μακρού. Πεντακόσιες και μία ψηφοφορίες να χάσει, κι όσο κι αν ψιλοχαίρεται η Θηρεσία η Μοργανατική του Μάη, αυτός ξέρει πως οφλάντισαν οι Γουέστερος και θα τονε ψηφίσουν. Και κανένας Ντορθάκι δεν έχει μυαλό λιγότερο από τον Κόρμπιν τον  Άσχετο, και όλοι ξέρουν πως ο πιο έξυπνος Ντοθράκι έχει εγκέφαλο μεγέθους μυγοχέσματος. Το πλειοψηφικό ανά περιφέρεια, που εφαρμόζεται στην Χώρα από την εποχή των Πικτών, μπορεί να τον αφήσει έξω από τη Βουλή αλλά και ο Ερρίκος, ο γνωστός, έκαμε το δικό του, κι ας κλαίγαν οι κάτοικοι του Continent για το κεφάλι των γυναικών του. Στην τελική, θα κυβερνήσει με τους peaky blinders. Όλα είναι γραμμένα στη Magna Carta, στο Habeas Corpus, στον καταχωνιασμένο νόμο περι δανεισμού και εκμισθώσεως και στον «Κοριολανό» του Σχακεσπεάρη.

Όχι, είναι αδύνατο να κατανοήσουμε τους Αγγλοσάξονες κι αυτήν την νησιωτική νοοτροπία που υπερέβη του Βενετσιάνους στην επιλογή τόπων-κλειδιών και εκτεταμένων κτήσεων, που ξέθαψε τον Κρόμγουελ για να τον δικάσει και άφησε τους νικητές της «Αήττητης Αρμάδας» αρόδο για να λιμοκτονήσουν. Αυτήν την περίπου μαγευτική ικανότητά τους να αφηγούνται εν εικόνι και λόγω, την δική τους μαιευτική μέθοδο και συμβάλει στην περικύκλωση της Ευρώπης ποθώντας το Brexit, οσμιζόμενη τεράστια κέρδη απέναντι σε ένα κονκλάβιο ενηλίκων.

Άλλωστε, Μπόρις και Ντόναλντ συμπληρώνονται ως ηγέτες, έστω και άν ο «ελεύθερος κόσμος» δεν έχει τα παλαιά μπερκέτια. Ο Τραμπ, γεννημένος από γονείς Γερμανικής και Σκοτσέζικης καταγωγής, δεν έχει γονίδια Φον ή Μακ. Παρομοίως οι πρόγονοι του Μπόρις, μερικοί τουλάχιστον, έχουν ρίζες στην Παφλαγονία και στους Τσερκέζους. Αμφότεροι γεννήθηκαν στην Νέα Υόρκη. Και θεωρώ σίγουρο πως τους άρεσε ο Όλιβερ Τουίστ και ο Κάρολος Δίκενς.